1
00:00:32,290 --> 00:00:35,770
का रउवा जानत बानी कि एगो लाजवाब खजाना बा 
एह समुंदर के अंत में?!

2
00:00:35,770 --> 00:00:40,170
आ जेकरा मिल जाव ऊ किंगऑफ हो सकेला 
समुद्री डाकू लोग के! का ई रोमांचक नइखे?!

3
00:00:40,170 --> 00:00:42,930
अनसुना रोमांच के इंतजार बा!

4
00:00:45,380 --> 00:00:53,320
बोन यात्रा के बा! हिम्मत के ऊ टुकड़ा बढ़े दीं

5
00:00:53,320 --> 00:01:00,920
हमरा त एक झलक मिलल 
पूंछ के अंत भविष्य के ओर बढ़ेला

6
00:01:00,920 --> 00:01:08,840
क्षितिज के सभे सपना देखले रहे 
के पहिले अलग-अलग रहे

7
00:01:08,840 --> 00:01:16,000
बाकिर अब ओह लोग के माध्यम से देखल जा सकेला 
एकही दूरबीन के इस्तेमाल कइल जाला

8
00:01:16,000 --> 00:01:25,130
डेस्टिनी के एगो कड़वा कम्पास 
तोहार दिल के भटकावत बा

9
00:01:25,130 --> 00:01:28,260
त पहिया के दूसरा दिशा में घुमाईं!

10
00:01:28,260 --> 00:01:30,140
बोन यात्रा के बा!

11
00:01:30,140 --> 00:01:35,220
आपन बंधन आ अपना अतीत के एक तरफ फेंक दीं

12
00:01:35,490 --> 00:01:42,400
एकरा बावजूद हमनी के जरूर मुस्कुरा सकेनी जा

13
00:01:42,400 --> 00:01:51,990
लोर बहल हासिल करे के कोशिश मेंअपना 
सपना बेकार ना होला

14
00:01:51,990 --> 00:01:56,470
हमरा जिनगी में अनमोल बा

15
00:01:57,290 --> 00:02:04,960
हमरा त एक झलक मिलल 
पूंछ के अंत भविष्य के ओर बढ़ेला

16
00:02:07,050 --> 00:02:11,310
स्ट्रॉ हैट पाइरेट्स सही में गिर गइल बा 
किला के बीच में नवारोने के बा।

17
00:02:14,820 --> 00:02:16,850
ज़ोरो के पकड़ लिहल गईल।

18
00:02:18,980 --> 00:02:22,680
एकरा अलावा लुफ्फी आ थिओदर लोग के भी 
बेस में घुसपैठ कइले,

19
00:02:23,000 --> 00:02:26,190
आ एगो आसन्न संकट के भी 
हर मिनट ओह लोग के नजदीक आवत रहे।

20
00:02:31,260 --> 00:02:35,580
"नौसेना के ड्रैग्नेट बंद हो गइल." 
में!दूसरका सदस्य के पकड़ लिहल गइल!"

21
00:02:43,430 --> 00:02:45,560
नौसेना कमान शाखा 8 के...

22
00:02:45,560 --> 00:02:47,820
इहे नवारोन के आधिकारिक नाम ह।

23
00:02:47,820 --> 00:02:51,490
लोग एकरा के नौसेना के सबसे मजबूत भी कहेला, 
एगो अभेद्य किला बा।

24
00:02:51,490 --> 00:02:54,260
एकर मुख्यालय होखे के चाहीं 
केंद्र में जवन द्वीप बा।

25
00:02:54,260 --> 00:02:55,870
बाकिर हमनी के बस एतने जानत बानी जा.

26
00:02:55,870 --> 00:02:58,510
हमनी के अयीसन बात जानल जरूरी नईखे।

27
00:02:58,510 --> 00:03:00,210
अब कवनो किला के जांच कइल चाहत बानी?

28
00:03:00,210 --> 00:03:02,440
का रउरा खातिर प्राचीन खंडहर काफी नइखे, रॉबिन?

29
00:03:02,440 --> 00:03:06,240
जरूरे! हम दुश्मन के बीच में बानी।

30
00:03:06,240 --> 00:03:09,870
एकरा बावजूद हमनी के लगे उ... 
luxuryof हमेशा खातिर चारों ओर देख रहल बानी!

31
00:03:09,870 --> 00:03:12,920
हम जवन जानल चाहत बानी ऊ ई कि कि
गोइंग मेरी ठीक बा कि ना।

32
00:03:14,000 --> 00:03:16,140
कहाँ गइल बाड़ू, मेरी?!

33
00:03:16,140 --> 00:03:19,420
शायद इ सोचल उचित होई कि इहे सोचल जा सकेला 
एकरा के नौसेना जब्त कर लिहलसि.

34
00:03:19,420 --> 00:03:23,090
गीज...! रउरा अइसन कइसे कह सकीलें 
एगो बात एतना शांति से?!

35
00:03:23,090 --> 00:03:27,090
भले हमनी के जहाज मिल जाव, कइसे 
हम इहाँ से निकले वाला बानी?

36
00:03:27,090 --> 00:03:30,500
का रउरा कहत बानी कि द... 
नौसेना हमनी के बाहर निकले के रास्ता देखा दिही?

37
00:03:30,500 --> 00:03:31,520
ड-अच्छा बा...

38
00:03:31,520 --> 00:03:35,620
एही से हमनी के करे के चाहीं 
पहिले पूरा तरह से जांच कर लीं. ठीक?

39
00:03:38,550 --> 00:03:41,680
हम समुद्री डाकू ना रहतीं अगर... 
नौसेना से डेरा गइल Iwere !!

40
00:03:41,680 --> 00:03:45,110
अब ई बात हम नइखीं ले सकत। हम छोड़ देब
रउरा सभे के पूरा जांच करावल जाव.

41
00:03:47,770 --> 00:03:49,390
हमार गोड़!

42
00:03:50,990 --> 00:03:53,200
रॉबिन के बा! का हो गइल बाड़ू...?

43
00:03:54,880 --> 00:03:55,850
उ लोग के मिल गईल बा?!

44
00:03:55,850 --> 00:03:56,660
ना मलिकार!

45
00:03:57,040 --> 00:04:00,150
कुछ भूसा टोपी'rehiding के बा 
इहाँ के आसपास पक्का बा!

46
00:04:00,150 --> 00:04:02,400
कवनो पत्थर के अनपलट ना छोड़ीं!

47
00:04:02,400 --> 00:04:03,130
हँ मलिकार!

48
00:04:06,060 --> 00:04:10,690
कवनो तरीका नइखे कि ऊ लोग जब भी बच सके 
कि रोरोनोआ ज़ोरो के पकड़ लिहल गइल.

49
00:04:12,270 --> 00:04:13,360
जेड-जोरो रहे?!

50
00:04:13,360 --> 00:04:14,810
का तू ठीक बाड़ू, लंबा नाक?

51
00:04:15,000 --> 00:04:16,530
डी-का रउवा सुनले बानी कि?

52
00:04:16,530 --> 00:04:21,570
मतलब कि अब उ लोग के पता चल गईल बा कि इहे... 
भूसा टोपी समुद्री डाकू, भूत जहाज ना।

53
00:04:21,570 --> 00:04:25,210
हमनी के दुश्मन उन्माद में बाड़े। काहे ना रउरा चिंता करीं 
जहाज के जगह अपना बारे में?

54
00:04:25,210 --> 00:04:30,860
हमरा एकर कवनो परवाह नइखे! माफ करीं, बाकिर ऊ जहाज बा 
अपना जिनिगी से भी ज्यादा जरूरी बा!

55
00:04:30,860 --> 00:04:34,990
हम जा रहल बानी! हम तय कर लेले बानी! त... 
अब हमरा रास्ता में मत आ जाईं! बाद में!

56
00:04:37,290 --> 00:04:38,600
ऊ असंभव बा...

57
00:05:01,750 --> 00:05:05,980
हम त पूरा रास्ता अंदर आ गईल बानी 
अतना दूरस्थ आधार पर तूफान,

58
00:05:05,980 --> 00:05:08,470
आ ऊ लोग हमरा के एस्कॉर्ट करे खातिर केहू के ना भेजेला?! केतना अभद्रता बा!

59
00:05:08,470 --> 00:05:10,690
हमम के बा? अरे, तू ओहिजा के!

60
00:05:10,690 --> 00:05:11,350
हँ मलिकार!

61
00:05:11,470 --> 00:05:14,500
हमरा मिले के बा 
एह अड्डा के कमांडर के नाम बा.

62
00:05:14,500 --> 00:05:17,170
केहू के भेजे के सूचना दीं 
तुरंत हमरा के एस्कॉर्ट कर दीं!

63
00:05:17,160 --> 00:05:23,510
"न्याय" के बा।

64
00:05:17,310 --> 00:05:23,510
हँ मलिकार! ओकरा से पहिले बता दीं
whatbusiness तोहरा के हमनी के किला में ले आइल।

65
00:05:23,730 --> 00:05:26,880
हमरा एकरा के खाली निजी के समझावे के जरूरत नइखे!

66
00:05:27,010 --> 00:05:31,560
माफ करीं, बाकिर हो सकेला 
आपन डिवीजन आ रैंक बा?

67
00:05:31,790 --> 00:05:34,320
कहत बानी कि रउरा के समझावे के जरूरत नइखे!

68
00:05:34,320 --> 00:05:36,120
तुरंत अपना मुख्यालय से संपर्क करीं!

69
00:05:36,120 --> 00:05:38,980
भले हम कइले रहीं बाकिर ना 
सोची कि एकरा से कवनो फायदा होई।

70
00:05:38,980 --> 00:05:40,350
एकरा से रउरा का मतलब बा?!

71
00:05:40,750 --> 00:05:45,890
चूंकि कमांडर जोनाथन सही खा रहल बाड़े 
अब, हमरा लागता कि उ डाइनिंग हॉल में बाड़े।

72
00:05:45,890 --> 00:05:48,320
तब बस रउरा के जाए के बा 
डाइनिंग हॉल में ओकरा से बात करे खातिर, ना?!

73
00:05:48,320 --> 00:05:51,910
उम... का रउवा शाखा 8 के आदर्श वाक्य नइखे जानत?

74
00:05:52,130 --> 00:05:53,450
आदर्श वाक्य, रउरा कहत बानी?

75
00:05:54,010 --> 00:05:56,240
एगो! खाना खाए से पहिले हाथ धो लीं!

76
00:05:56,470 --> 00:05:58,780
दु! कबो खाना अपना थाली में मत छोड़ीं!

77
00:05:59,030 --> 00:06:01,500
तीन! खाना खात घरी कबो काम के जिक्र मत करीं!

78
00:06:01,500 --> 00:06:03,730
चार गो के! खाना खइला के बाद ब्रश जरूर करीं...

79
00:06:03,730 --> 00:06:06,310
इहे त काफी बा! त के... 
एह अड्डा पर कमांडर के,

80
00:06:06,310 --> 00:06:09,870
खाना खइला से अधिका जरूरी बा 
नौसेना मुख्यालय के ओर से भेजल गईल एगोवीआईपी...

81
00:06:10,230 --> 00:06:11,300
का रउरा इहे कहत बानी?

82
00:06:11,300 --> 00:06:13,230
हँ मलिकार! ई त सही बा!

83
00:06:18,010 --> 00:06:21,340
ठीक बा, हमरा त मिल जाला। हम जाइब 
toyour मुख्यालय के अपना दम पर।

84
00:06:21,770 --> 00:06:24,420
जाए से पहिले हम रउआ के एगो सलाह दे देब।

85
00:06:24,420 --> 00:06:27,990
जबले हो सके दोसर काम खोज लीं.

86
00:06:31,120 --> 00:06:32,080
हँ?

87
00:06:34,990 --> 00:06:38,680
ऊ बगुला जवन अब बेकार हो गइल बा 
समुद्र के एह इलाका में...

88
00:06:38,680 --> 00:06:41,880
अजीब सेनापति जे भीतर रहेला,कबो ना 
एकरा से बाहर एक गोड़ भी सेट कइल...

89
00:06:42,130 --> 00:06:45,340
नौसेना के जरूरत नइखे 
अब बिल्कुल भी दुनो में से कवनो एक।

90
00:06:45,340 --> 00:06:47,810
हम शायद ओह लोग के रिपोर्ट करब 
कवनो समय मुख्यालय के ओर बढ़ल।

91
00:06:47,810 --> 00:06:52,550
हम्मफ के बा! ऊ डार्न बेजर! ऊ अब ना करीहें 
कुछ हफ्ता में कमांडर बन जाईं.

92
00:06:52,730 --> 00:06:57,380
आगे बढ़ीं आ कुछनवरोने के मजा लीं 
खाना जवन रउरा छोड़ दिहले बानी.

93
00:07:08,180 --> 00:07:08,940
अंदाजा लगाईं कि ई त बस हमार कल्पना रहे.

94
00:07:23,290 --> 00:07:25,490
नौसेना के मुख्यालय निरीक्षण प्रभाग के...

95
00:07:26,780 --> 00:07:28,700
कतना बढ़िया आदमी से टकराए के बा।

96
00:07:33,960 --> 00:07:35,250
वाह! यम के बा!

97
00:07:35,250 --> 00:07:37,130
नया रसोइया त काफी बढ़िया बा!

98
00:07:37,130 --> 00:07:40,250
ई त बस ओइसने बा जइसे ऊ लोग हूट करेला 
पहिला बात सबेरे कहलस!

99
00:07:40,250 --> 00:07:42,900
सभ कोई! अगिला 100 जवान के इंतजार बा।

100
00:07:42,900 --> 00:07:44,210
जल्दी करऽ आ खाना खतम करऽ!

101
00:07:44,210 --> 00:07:45,390
ऐ ऐ मलिकार!

102
00:07:46,670 --> 00:07:48,100
इहाँ रउआ जाइब।

103
00:07:49,880 --> 00:07:51,110
अरे जेसिका के...

104
00:07:51,810 --> 00:07:54,610
ई त राउर हमेशा के पकवान ह ना?

105
00:07:54,610 --> 00:07:56,490
कवनो दिक्कत बा कमांडर जी?

106
00:07:56,750 --> 00:07:59,940
खैर, हमार आदमी आगे बढ़त बाड़े 
अविश्वसनीय रूप से स्वादिष्ट खाना के बारे में

107
00:07:59,940 --> 00:08:03,650
मैरी जोइस से रसोइया लोग द्वारा तैयार कइल गइल।

108
00:08:03,650 --> 00:08:06,130
त हम एकरा के बेसब्री से इंतजार करत इहाँ आ गईनी।

109
00:08:06,130 --> 00:08:10,740
रउरा त ई पसंद नइखे? जब हम, के... 
executivechief शेफ, खुदे रउरा खातिर बनवले बानी?

110
00:08:10,740 --> 00:08:14,080
रउरा ओही तरह के खात नइखीं रह सकत 
छोट लोग के रूप में kindof खाना, ना?

111
00:08:14,220 --> 00:08:18,040
ई एगो हेल्दी डिश से भरल बा 
बहुत सारा प्यार के साथ। बोन एपेटिट के बा!

112
00:08:18,330 --> 00:08:24,140
लेकिन एकरा में ढेर सारा सब्जी भी बा...हम... 
ब्रोकोली आ गाजर पसंद ना होखे।

113
00:08:24,140 --> 00:08:26,060
शाखा 8 के आदर्श वाक्य 2 के बा!

114
00:08:26,160 --> 00:08:28,790
आह, उम... ए-ठीक बा... इहाँ!

115
00:08:28,790 --> 00:08:30,280
देखीं? हम त खात बानी।

116
00:08:32,090 --> 00:08:34,660
वाह! ई त यम्मी बा! ईहो त यम्मी बा!

117
00:08:34,660 --> 00:08:36,760
लोग! आगे बढ़त रहीं!

118
00:08:36,760 --> 00:08:40,340
ऊ नवसिखुआ का कर रहल बा?!ऊ त... 
एतना दिन से खाना के नमूना लेत रहनी ह!

119
00:08:40,340 --> 00:08:42,780
ओकरा के चिंता मत करीं। ऊ त खाली स्वाद लेबे के काम करेला.

120
00:08:43,050 --> 00:08:45,070
हम ओकरा के कतनो देखाईं,उ... 
रसोइया जइसन नइखे लउकत

121
00:08:45,070 --> 00:08:47,090
जे रसोई के प्रभारी रहले 
नौसेना मुख्यालय में भइल.

122
00:08:47,090 --> 00:08:49,980
एकरा उलट रउरा के देखऽ! 
तू त बहुते कुशल बाड़ू!

123
00:08:49,980 --> 00:08:51,590
सिपाही लोग में भी रउआ काफी लोकप्रिय बानी।

124
00:08:51,590 --> 00:08:54,580
धन्यवाद। हम डाउनमाई लिख देब 
रउरा खातिर रेसिपी, तब.

125
00:08:54,580 --> 00:08:57,360
टेबल 8 खातिर खाना तैयार करीं! कृपया जल्दी करीं!

126
00:08:57,360 --> 00:08:59,880
ऐ ऐ... सर !!

127
00:09:00,550 --> 00:09:04,560
एगो सुन्दर लेडी खातिर हम चल जाईं 
नरक के माध्यम से आ ऊँच पानी! ऊहाॅंं!

128
00:09:05,660 --> 00:09:07,260
व्हा-वाह!

129
00:09:07,900 --> 00:09:11,790
ओह! कि यम्मी लागत बा! ठीक बा!हम कर देब 
रउरा खातिर ओकरा के टेबुल पर ले जाईं.

130
00:09:11,790 --> 00:09:15,900
एकरा के पकड़ के रखीं! अगर रउरा ओह खाना के छूईं,तू... 
खाना ना खात होई। मिल गइल बा कि?!

131
00:09:15,900 --> 00:09:17,440
ऐ ऐ मलिकार!

132
00:09:17,440 --> 00:09:19,360
सोचतानी कि का सचमुच उनुका मिल जाला...

133
00:09:19,360 --> 00:09:24,010
कवनो भी हालत में, लौंडा पर... 
तालिका 8 निश्चित रूप से भाग्यशाली बा।

134
00:09:24,010 --> 00:09:26,750
हो सकेला कि ऊ एकरा के ना देखसु बाकिर... 
अपना पति के shecherishes, त...

135
00:09:27,570 --> 00:09:29,600
अरे? जेसिका-सान के पति बा?

136
00:09:29,600 --> 00:09:31,950
अगर रउरा लगे समय बा त... 
चिट-चैटिंग, काम पर लाग जाइए!

137
00:09:32,080 --> 00:09:36,040
के हेक बा ई"सबसे भाग्यशाली
नवरोन में लईका"?!

138
00:09:36,320 --> 00:09:38,910
ई एह जगह के कमांडर ह, शाखा 8।

139
00:09:38,910 --> 00:09:41,090
का?! कमांडर साहब, रउरा कहत बानी?!

140
00:09:42,330 --> 00:09:44,140
बकवास बा! लुफ्फी...!

141
00:09:51,670 --> 00:09:52,630
इहाँ रउआ जाइब!

142
00:09:52,630 --> 00:09:54,930
धन्यवाद बा। रउरा अब जा सकेनी.

143
00:09:54,930 --> 00:09:57,130
ऐ, ऐ साहब!

144
00:10:06,160 --> 00:10:09,630
एकर स्वाद ठीक ओइसने बा जइसन ऊ लोग कहले रहे 
ई त भइल. गजब के बा!

145
00:10:11,720 --> 00:10:14,050
ई पकवान हमरा उम्मीद पर खरा उतरत बा!

146
00:10:14,050 --> 00:10:15,830
हँ, रउरा त सही कहत बानी!

147
00:10:40,020 --> 00:10:42,330
हमरा लगे कुछ होखे दीं, रे सस्ते!

148
00:10:42,790 --> 00:10:45,070
रउरा त हमरा उम्मीद पर खरा उतरत बानी!

149
00:10:53,080 --> 00:10:55,710
उफ बा! धिक्कार बा! लागत बा कि हमरा देर हो गइल बा!

150
00:10:57,130 --> 00:10:59,530
स्वागत बा, भूसा टोपी लुफ्फी।

151
00:11:00,220 --> 00:11:04,590
हम जोनाथन हईं, कमांडरऑफ के 
नवारोने, शाखा जी 8 के बा।

152
00:11:27,840 --> 00:11:31,620
भूसा टोपी, हम नइखीं चाहत 
डाइनिंग हॉल में हिंसक हो गइल.

153
00:11:31,620 --> 00:11:34,910
बाकिर का रउरा हमरा के एगो सवाल के जवाब दे सकीलें?

154
00:11:35,280 --> 00:11:37,250
अगर हम जवाब देब त का हम ओह सामान के आधा खा सकेनी?

155
00:11:37,520 --> 00:11:40,760
हमम के बा? खाली आधा ना, सब खा सकेनी।

156
00:11:40,760 --> 00:11:43,840
सच्चो? तब ले लेब।माफ करब 
कि हम तोहरा के सस्ता कहत रहनी।

157
00:11:44,140 --> 00:11:45,840
बेवकूफ! जल्दी कर के निकल जा!

158
00:11:45,970 --> 00:11:50,230
हम कतनो मेहनत से सोचीं,हम... 
राउर मकसद के पता नइखे चल पावत.

159
00:11:50,230 --> 00:11:54,640
ठीक। कहल जाला कि कैप्टन स्मोकेरिस के... 
मगरमच्छ के हरावे वाला।

160
00:11:54,770 --> 00:11:59,780
अइसन नइखे कि रउरा प्रतिष्ठा हासिल कइले होखीं 
अलबास्ता, भा पइसा तक के।

161
00:12:00,510 --> 00:12:02,590
अइसन केहू हमनी से का चाहत होई?

162
00:12:02,590 --> 00:12:04,940
एह किला के अड्डा पर रउरा कवना काम खातिर आइल बानी?

163
00:12:04,940 --> 00:12:07,890
का खातिर? खैर, जब हम से गिर गईनी 
आसमान, हम संजोग से इहाँ उतर गईनी।

164
00:12:07,890 --> 00:12:08,530
हमम के बा?

165
00:12:08,710 --> 00:12:12,150
ग्रांड लाइन सचमुच में बा 
एगो रोचक जगह बा।

166
00:12:12,150 --> 00:12:14,370
हम त ई किलाबंदी पसंद करे आइल बानी 
तनी-मनी भी, रउरा त जानते बानी!

167
00:12:14,770 --> 00:12:17,870
रउरा इहाँ बढ़िया खाना बा।हम 
अनुमान लगाईं कि हम त बस भाग्यशाली बानी.

168
00:12:19,430 --> 00:12:23,450
सुनऽ, भूसा के टोपी। भले ही रउरा मिल गइल होखे 
एगो शैतान के फल के शक्ति,

169
00:12:23,450 --> 00:12:29,090
बिना नवारोने से बचल असंभव बा 
कवनो ना कवनो तरह के चमत्कार।

170
00:12:29,270 --> 00:12:31,960
जब मन करी त छोड़ देब।

171
00:12:33,340 --> 00:12:36,470
सुनला के बाद भी कि रोरोनोआ 
ज़ोरो के पकड़ लिहल गइल?

172
00:12:37,700 --> 00:12:38,400
ज़ोरो के बा?

173
00:12:38,580 --> 00:12:39,760
ऊ बेवकूफ...!

174
00:12:41,940 --> 00:12:44,440
किला वाला, ज़ोरो कहाँ बा?

175
00:12:44,440 --> 00:12:45,800
आ अगर हम बता दीं त?

176
00:12:45,800 --> 00:12:49,700
अउरी का बा? हम त तुरंत ओकरा के बचावे वाला बानी!

177
00:12:49,700 --> 00:12:55,450
जरुरी नइखे कि रउरा एतना जल्दबाजी करीं.हम करब 
जल्दीए रउरा के ओही जगह पर ले जाईं.

178
00:13:00,420 --> 00:13:02,450
इहाँ रहला के कवनो फायदा नइखे 
अब कवनो समय! चलीं चलल जाव!

179
00:13:02,760 --> 00:13:03,460
आहह!

180
00:13:06,260 --> 00:13:07,320
जेसिका-सान के बा...

181
00:13:07,320 --> 00:13:09,450
हमरा त इ ना मालूम रहे कि तू भूसा के टोपी हउअ!

182
00:13:09,450 --> 00:13:12,130
राउर हुनर ​​समुद्री डाकू खातिर बहुते बढ़िया बा.

183
00:13:12,130 --> 00:13:16,390
एकरा के छोड़ दीं! नवारोने में रसोइया के काम करेला 
आपके औसत समुद्री से कठिन बा!

184
00:13:16,390 --> 00:13:20,540
हम्मफ के बा! हम क से आइल बानी
अइसन कई गो रसोइया लोग के साथे जगह!

185
00:13:20,920 --> 00:13:23,900
कहल जा सकेला कि हम जेसिका-सन पर हमला नइखीं कर सकत...

186
00:13:24,280 --> 00:13:25,560
अब हमनी के का करे के चाहीं?

187
00:13:40,930 --> 00:13:42,480
हम भूखे मरत बानी!

188
00:13:42,840 --> 00:13:44,290
हमनी के खाना दे दऽ!

189
00:13:44,290 --> 00:13:46,640
हमनी के नया रसोइया के दे दीं 
मशहूरहास्यास्पद रूप से स्वादिष्ट खाना!

190
00:13:46,640 --> 00:13:47,990
पहिलहीं से ले आवऽ!

191
00:13:46,870 --> 00:13:48,820
रूक! हमनी के कवनो बात के बीच में बानी जा!

192
00:13:48,840 --> 00:13:49,420
अबहिं! चलीं चलल जाव!

193
00:13:49,420 --> 00:13:50,340
भूसा के टोपी बा!

194
00:13:50,650 --> 00:13:54,040
देखऽ या, किला के आदमी!

195
00:13:55,610 --> 00:13:57,860
हमनी के दुश्मन बा स्ट्रॉ हैट पाइरेट्स!

196
00:13:58,360 --> 00:14:01,440
कबो भी लड़ाई में शामिल होखे खातिर तैयार रहीं!

197
00:14:01,440 --> 00:14:04,960
नवरोने के सम्मान के कायम राखे खातिर,हम... 
बिना असफलता के ओह लोग के पकड़ लेबे के पड़ी!

198
00:14:04,960 --> 00:14:06,030
हॅंं!

199
00:14:06,320 --> 00:14:10,140
यिपेस के बा! ऊ मरीन बहुते फायर हो गइल बाड़े!

200
00:14:10,140 --> 00:14:13,940
लुका के खेलत रहला से वाकई खतरनाक बा 
आ हमनी के दुश्मन के बीच में खोजत बानी!

201
00:14:14,330 --> 00:14:17,160
कुछ कर लीं त बढ़िया रही 
हमार रूप-रंग के बारे में, कम से कम।

202
00:14:17,360 --> 00:14:20,920
हमम के बा? हँ... हम... ठीक बा!

203
00:14:21,070 --> 00:14:23,670
परिवर्तन पूरा हो गइल!अब 
हमरा खुल के...

204
00:14:23,670 --> 00:14:24,170
एकरा के पकड़ के रखीं!

205
00:14:24,170 --> 00:14:24,750
आहह!

206
00:14:29,420 --> 00:14:34,440
अगर रउआ नवारोन मरीन बानी,त रउआ... 
सलीका से कपड़ा पहिरे के चाहीं।

207
00:14:34,440 --> 00:14:34,760
हँ?

208
00:14:35,060 --> 00:14:36,760
एही से हम कहत बानी कि नया रंगरूट परेशानी होला.

209
00:14:37,650 --> 00:14:39,820
हँ मलिकार! सावधान रहब मलिकार!

210
00:14:39,820 --> 00:14:43,240
उम, वैसे, हम चाहब 
कुछ पूछीं मलिकार।

211
00:14:43,240 --> 00:14:46,640
का रउवा जानत बानी कि कइसे पहुँचल जाला
dockwhere भूसा टोपी के जहाज बा?

212
00:14:46,640 --> 00:14:49,110
ओहिजा से छह ब्लॉक नीचे हो जाई।

213
00:14:49,110 --> 00:14:51,110
बहुत बहुत धन्यवाद... मलिकार!

214
00:14:51,110 --> 00:14:52,320
अरे! लेकिन गोदी त बा...

215
00:14:52,320 --> 00:14:53,440
बस एतने जाने के जरूरत रहे मलिकार!

216
00:14:53,900 --> 00:14:58,070
एम-मेरी के बा! तू ठीक बाड़ू! भगवान के शुक्र बा!

217
00:14:58,070 --> 00:15:03,800
कारवेल से बनल कारवेल जवना में क 
लेटसेल के केंद्र में पतवार के पतवार बा...

218
00:15:04,360 --> 00:15:07,430
मॉडल तनी पुरान बा,लेकिन 
ई वाकई में एगो बढ़िया जहाज बा।

219
00:15:07,430 --> 00:15:08,790
हँ?! राउर परिचय?!

220
00:15:08,790 --> 00:15:10,780
अगर तू हमरा के ना जानत बाड़ू,तब 
रउरा त नवागंतुक होखब.

221
00:15:10,780 --> 00:15:11,760
वाई-हँ, एक तरह से...

222
00:15:11,760 --> 00:15:14,590
ई जहाज काफी हद तक भइल होई 
कुछ जंगली सफर के बात बा।

223
00:15:14,590 --> 00:15:17,670
हालांकि एकरा के पैच से ढंकल बा,द... 
मरम्मत के काम उचित तरीका से कईल गईल।

224
00:15:17,670 --> 00:15:20,170
ढेर सारा प्यार से भरल एगो खुशहाल जहाज ह।

225
00:15:20,170 --> 00:15:21,990
एतना त रउवा बता सकत बानी?!

226
00:15:21,990 --> 00:15:26,180
होखे त कवनो बात नइखे 
एगोनौसेना के जहाज भा समुद्री डाकू के जहाज.

227
00:15:26,180 --> 00:15:28,620
सबसे जादा बता सकत बानी 
पहिला नजर में भाग बा।

228
00:15:28,620 --> 00:15:31,890
ई त काफी तारीफ के बात बा! धन्यवाद!

229
00:15:31,890 --> 00:15:34,150
बेवकूफ! हम तोहार तारीफ नइखीं करत!

230
00:15:34,150 --> 00:15:36,550
खैर, एतना परेशान मत होखऽ! हम तोहरा के पसंद करीले!

231
00:15:36,550 --> 00:15:38,380
रउरा त पक्का एगो नवाब खातिर चंचल बानी.

232
00:15:38,380 --> 00:15:42,300
तू बदलल नइखऽ, समुद्री डाकू डाल के 
नौसेना के जहाज के समान लीग में जहाज...

233
00:15:42,550 --> 00:15:43,500
हमम के बा?

234
00:15:43,720 --> 00:15:47,850
लेफ्टिनेंट कमांडर ड्रेक, रउरा इंतजार करे के जरूरत बा 
कम से कम एक हफ्ता जहाज के मरम्मत करावे खातिर.

235
00:15:48,180 --> 00:15:50,230
लागत बा कि आजकल मरीन के...

236
00:15:50,230 --> 00:15:53,570
गलत धारणा के तहत बाड़े कि... 
जहाज के नुकसान पहुंचावल उनुकर काम ह।

237
00:15:53,570 --> 00:15:56,200
एकरा बदौलत गोदी के बहुते व्यस्त राखल जाला.

238
00:15:54,270 --> 00:15:56,050
चुपचाप...

239
00:15:56,200 --> 00:15:59,670
चिंता मत करीं। हम इहाँ परेशान करे खातिर ना आइल रहनी 
हमनी के अनुभवी रखरखाव के सैनिक।

240
00:15:56,640 --> 00:15:58,610
चुपचाप...

241
00:15:59,670 --> 00:16:01,460
हम त सामने वाला लईका खातिर आईल रहनी। अरे, रउरा त!

242
00:15:59,670 --> 00:16:01,460
चुपचाप...

243
00:16:01,460 --> 00:16:02,280
ह-हँ मलिकार!

244
00:16:02,280 --> 00:16:03,750
कवन यूनिट के साथे बानी?!

245
00:16:03,750 --> 00:16:05,090
उह के उह! का-का-कवन इकाई...?

246
00:16:05,090 --> 00:16:06,870
तू त बताबो नइखऽ सकत 
कवन यूनिट के साथे बानी?!

247
00:16:06,870 --> 00:16:09,560
उम, देखऽ... हमरा त लागत बा कि ई यूनिट 18 ह मलिकार।

248
00:16:09,550 --> 00:16:13,030
यूनिट 18 स्नाइपर यूनिट ह, ना?

249
00:16:13,030 --> 00:16:17,290
का रउरा नइखीं जानत कि ई गोदी ह 
ऑफ-लिमिटरखरखाव के सैनिकन के छोड़ के?

250
00:16:17,290 --> 00:16:21,750
उम... हम त ऊ बात भुला गइल रहनी मलिकार! हम वापस जा रहल बानी 
तुरते स्नाइपर यूनिट के ओर बढ़ल मलिकार!

251
00:16:21,750 --> 00:16:22,780
एकर कवनो जरूरत नइखे!

252
00:16:22,960 --> 00:16:24,200
कवनो जरूरत नइखे?!

253
00:16:24,200 --> 00:16:25,460
ओकरा के ले जा!

254
00:16:25,460 --> 00:16:26,360
हँ मलिकार!

255
00:16:26,980 --> 00:16:29,040
हम का कइनी?!

256
00:16:29,040 --> 00:16:32,040
हमरा के खबर मिलल कि... 
संदिग्ध नया भर्ती देखल गइल.

257
00:16:32,190 --> 00:16:36,270
वैसे यूनिट 18 स्नाइपर ना ह 
इकाई, ई एगो आपूर्ति इकाई ह।

258
00:16:36,270 --> 00:16:39,040
आह, हमार बुरा! ठीके कहत बानी! ई त एगो सप्लाई यूनिट ह!

259
00:16:39,810 --> 00:16:42,440
बंद कर द बेवकूफ लोग!कहाँ 
का रउवा लागत बा कि रउवा बानी?!

260
00:16:42,440 --> 00:16:45,510
हमनी खातिर, रखरखाव के काम 
सिपाही लोग,ई एगो अभयारण्य ह!

261
00:16:45,510 --> 00:16:49,190
अगर एक बूंद भी बहा देनी 
खून,रउरा त बाचल ना जाई!

262
00:16:55,790 --> 00:16:58,610
आपन तलवार पीछे खींच लीं।ले 
ओकरा के मुख्यालय में ले जाइल गइल.

263
00:16:58,610 --> 00:16:59,520
हँ मलिकार!

264
00:17:01,610 --> 00:17:03,850
हम्म, त ई आदमी ह...

265
00:17:04,040 --> 00:17:08,340
कमांडर, ऊ जिद करेला कि ऊ मरीन ह,

266
00:17:08,800 --> 00:17:13,110
बाकिर परिस्थितिजन्य सबूत के बारे में बतावल गइल बा 
साफ-साफ संकेत देत बा कि ऊ भूसा टोपी में से एगो ह.

267
00:17:15,140 --> 00:17:15,670
रऊवाॅं!

268
00:17:15,670 --> 00:17:16,390
हँ मलिकार!

269
00:17:16,470 --> 00:17:17,560
तहार नांव का हऽ?

270
00:17:19,280 --> 00:17:20,410
तहार नांव का हऽ?

271
00:17:21,360 --> 00:17:22,420
ई त एगो राज बा।

272
00:17:22,420 --> 00:17:23,530
रउरा कवना यूनिट के साथे बानी?

273
00:17:23,950 --> 00:17:24,800
ई त एगो राज बा।

274
00:17:24,800 --> 00:17:27,910
काहे गोटो के कष्ट लेहनी 
गोदी जहाँ समुद्री डाकू के जहाज बा?

275
00:17:27,910 --> 00:17:29,190
ई त एगो राज बा।

276
00:17:30,130 --> 00:17:31,550
राज, हँ?

277
00:17:31,550 --> 00:17:32,240
हँ, हँ...

278
00:17:32,460 --> 00:17:35,220
चलीं ओकरा के ठीक से जेल में डाल दिहल जाव 
दूर आ ओकरा के पेंच लगा दिहल!

279
00:17:35,220 --> 00:17:36,720
अब त पकड़ लेफ्टिनेंट कमांडर जी।

280
00:17:36,930 --> 00:17:39,600
आ सोचे के बा, सुनत बानी कि क 
नौसेना मुख्यालय से विशेषज्ञ निरीक्षक के रूप में काम कइले

281
00:17:39,600 --> 00:17:43,900
स्टैन मरेयथट पर सवार रहले 
आज सबेरे पहुंचले।

282
00:17:43,900 --> 00:17:44,160
हॅंं?

283
00:17:44,160 --> 00:17:45,800
कवनो विशेष निरीक्षक के?

284
00:17:45,800 --> 00:17:47,000
सी-कमांडर के...!

285
00:17:47,200 --> 00:17:52,330
स्वाभाविक बा कि कवनो इंस्पेक्टर अइसन करी
hidehis नाम आ बंटवारा के जांच करे खातिर।

286
00:17:53,430 --> 00:17:56,040
थ-कि हास्यास्पद बा!एक बेवकूफ 
जइसे कि ऊ ना होखीत...

287
00:17:57,180 --> 00:17:58,880
हमरा त अचरज बा कि रउरा एकर पता लगा लिहनी.

288
00:17:59,100 --> 00:18:01,670
इहे उम्मीद रउरा से होखी 
कमांडर के ह। रउरा त सही कहत बानी.

289
00:18:01,670 --> 00:18:06,320
हम नेवी के स्पेशल इंस्पेक्टर हईं 
मुख्यालय, कप्तान उसोप्प के बा!

290
00:18:08,250 --> 00:18:10,220
शाखा 8 में कवनो गैरकानूनी गतिविधि हो रहल बा का?!

291
00:18:10,550 --> 00:18:12,920
सैन्य कानून आ नियम हो रहल बा 
ठीक से पालन कइल गइल?!

292
00:18:12,920 --> 00:18:14,800
का मरीन लोग उत्साह से भरल बा?!

293
00:18:14,800 --> 00:18:17,900
त, हम अपना के भेस में क... 
भीतर के स्कूप पावे खातिर mereprivate।

294
00:18:18,260 --> 00:18:19,360
इहे कहानी बा!

295
00:18:20,040 --> 00:18:21,820
हम माफी चाहत बानी, कप्तान!

296
00:18:21,980 --> 00:18:23,450
हास्यास्पद मत होखे के चाहीं!

297
00:18:23,450 --> 00:18:28,660
एगो विशेष निरीक्षक के उच्च अधिकार होला 
एगो शाखा सेनापति से भी जादा!

298
00:18:29,180 --> 00:18:30,740
कवनो तरीका नइखे एगो बेवकूफ 
जइसे कि रउरा एक हो सकेनी !!

299
00:18:31,060 --> 00:18:33,890
बेवकूफ? बेवकूफ?!

300
00:18:33,890 --> 00:18:37,870
का कहत बाड़ू, ड्रेक जे भी,कब 
तू त महज लेफ्टिनेंट कमांडर हउअ?!

301
00:18:37,870 --> 00:18:38,430
का?!

302
00:18:38,430 --> 00:18:43,340
हम रउरा के अपमान खातिर कोर्ट मार्शल करा सकेनी 
एगो सीनियर ऑफिसर, रउरा त जानते बानी...

303
00:18:43,340 --> 00:18:44,170
बाकिर...!

304
00:18:44,170 --> 00:18:48,520
का रउवा नौसेना के जेल के अनुभव करे के चाहत बानी? हँ?

305
00:18:50,110 --> 00:18:54,090
माफ करब कप्तान जी। हम सोचत रहनी कि हम एह बारे में सोचत रहनी 
केहू के रउरा के अभिवादन करे खातिर भेजल,

306
00:18:54,090 --> 00:18:56,480
बाकिर हमरा देरी हो गइल. हमरा के माफ कर दीं।

307
00:18:56,480 --> 00:18:59,100
खैर, जबले रउरा समझ में आ जाई...!

308
00:19:00,020 --> 00:19:02,920
कमांडर साहब के बा! विशेष निरीक्षक मेजर शेफर्ड के ह

309
00:19:02,920 --> 00:19:04,770
से नौसेना मुख्यालय से आ गइल बा!

310
00:19:04,770 --> 00:19:05,210
समझ गईनीं।

311
00:19:05,210 --> 00:19:06,460
असली वाला त देखा दिहलस?!

312
00:19:06,460 --> 00:19:07,510
देखऽ, हम सही कहत रहनी !!

313
00:19:07,990 --> 00:19:10,530
तू कुतिया के बेटा! अतना अनादरपूर्ण अभिनय कइल!

314
00:19:08,860 --> 00:19:10,510
आहह, हमरा माफी चाहत बानी। हमरा के माफ करीं।

315
00:19:10,510 --> 00:19:12,690
का बात बा ?! का भइल बा 
जवन स्पंक रउरा पहिले रहे?! हँ?!

316
00:19:11,100 --> 00:19:12,070
हमरा के माफ करीं।

317
00:19:12,430 --> 00:19:13,950
नौसेना के जेल के बारे में उ का रहे?! हँ?!

318
00:19:13,000 --> 00:19:13,950
हमरा के माफ करीं।

319
00:19:14,100 --> 00:19:17,080
का?! का रउवा माफी मांगत बानी?! हम त सुनत नइखीं!

320
00:19:14,470 --> 00:19:16,590
हमरा के माफ करीं। हमरा के माफ करीं। हमरा के माफ करीं।

321
00:19:16,590 --> 00:19:18,680
का रउरा लागत बा कि अइसन हास्यास्पदविशेष 
निरीक्षक के अस्तित्व बा?!

322
00:19:17,080 --> 00:19:19,830
हमरा त बहुते माफी चाहत बानी. हम माफी चाहत बानी...

323
00:19:18,680 --> 00:19:19,080
हमम के बा?

324
00:19:20,310 --> 00:19:22,510
कमांडर जोनाथन जी से मिल के बहुत अच्छा लागल।

325
00:19:22,510 --> 00:19:23,940
रउरा त तइयार रहीं त बढ़िया रही! हँ?रउरा के 
माफी माँगल बंद कर दिहलसि?! हँ?!

326
00:19:23,180 --> 00:19:24,790
आर-रॉबिन के बा!

327
00:19:23,940 --> 00:19:27,130
ई का ह?! हँ?! कहाँ के बा 
स्पंक रउरा पहिले कइले रहनी?!

328
00:19:26,760 --> 00:19:29,380
अरे, हमरा त मिल जाला! ऊहो भेस बदलत बाड़ी!

329
00:19:27,730 --> 00:19:31,350
नेवीजेल के बारे में उ का रहे?! 
हँ?! एक बेर फेरु से कह दीं!

330
00:19:29,780 --> 00:19:31,350
ठीक बा त...!

331
00:19:32,450 --> 00:19:35,580
अरे, मेजर के बा! हम तहरा के ना जानत रहनी 
नवारोने में भी रहले!

332
00:19:36,900 --> 00:19:41,200
ज-अरे के बा! ई त हमहीं हईं! कप्तान उसोप्प,भी के बा 
निरीक्षण प्रभाग से मिलल बा!

333
00:19:41,200 --> 00:19:43,520
का तब से हमरा के भुला गइल बाड़ू 
रउरा त एतना सफर कइले बानी?!

334
00:19:43,520 --> 00:19:46,020
मेजर शेफर्ड, का रउवा कप्तान के जानत बानी?

335
00:19:46,020 --> 00:19:47,260
ना, हम ओकरा के नइखी जानत।

336
00:19:47,260 --> 00:19:48,630
आहहहहह !!

337
00:19:48,630 --> 00:19:49,740
देखीं?!

338
00:19:49,740 --> 00:19:52,140
ज-अरे के बा! ई त हमहीं हईं! ई त हमहीं हईं! अरे!

339
00:19:52,140 --> 00:19:53,360
अरे!!

340
00:19:52,320 --> 00:19:53,740
ओकरा के जेल में डाल दीं!

341
00:19:54,470 --> 00:19:57,710
अब हम नवरोन के जांच शुरू कर देब, ठीक बा?

342
00:19:57,710 --> 00:20:01,260
कृपया हमार मेहमान बनीं!हमनी के स्वागत बा 
तू, मेजर शेफर्ड के ह।

343
00:20:01,690 --> 00:20:03,290
राऊर खूब-खूब धन्यवाद।

344
00:20:06,120 --> 00:20:10,050
कि डार्न रॉबिन के! का उनुका लगे बा 
हमरा से नाराजगी भा कुछ अउर?!

345
00:20:10,050 --> 00:20:11,660
ऊ त एगो धोखा ह!

346
00:20:11,840 --> 00:20:13,910
तू मानत बाड़ू ना ज़ोरो?!

347
00:20:14,100 --> 00:20:17,250
धिक्कार बा! अगर रॉबिन खाली गइल रहित त 
साथे-साथे हम जवन कहनी,

348
00:20:17,250 --> 00:20:19,980
हम अब तक मेरी के वापस ले लेले रहतीं!

349
00:20:19,980 --> 00:20:21,570
रउरा रॉबिन के धन्यवाद देबे के चाहीं.

350
00:20:21,570 --> 00:20:23,920
हम काहे करे के चाहीं?! हम काहे करे के चाहीं?!

351
00:20:24,630 --> 00:20:26,110
तू हमरा के अपना साथे ले लेले बाड़ू।

352
00:20:26,110 --> 00:20:30,870
ओ-ओह... देखत बानी... उ सोचली कि इहे होई 
हमरा खातिर सुरक्षित रहीं कि हम रउरा साथे रहीं...

353
00:20:30,870 --> 00:20:33,560
रॉबिन के हमरा बारे में चिंता रहे...

354
00:20:36,500 --> 00:20:37,040
लेकिन...

355
00:20:38,390 --> 00:20:41,470
...का ई जगह... सुरक्षित बा...?

356
00:20:42,220 --> 00:20:45,020
हो सकेला कि इदिद ना रहित त बेहतर रहित 
एकरा में जांच करीं, काहे कि...

357
00:20:45,220 --> 00:20:47,800
...एह तरह से हम करित 
अभी भी भागे के उम्मीद रहे।

358
00:20:48,890 --> 00:20:51,630
ई सोचे खातिर कि बा
खाली एगो भागे के रास्ता...

359
00:20:54,230 --> 00:20:56,630
ज़ोरो के बा !!

360
00:20:57,070 --> 00:21:00,040
कहाँ बाड़ू ज़ोरो?! ज़ोरो के बा !!

361
00:20:59,570 --> 00:21:01,780
चुप रहऽ! चुप रहऽ!

362
00:21:01,780 --> 00:21:02,220
ओह?!

363
00:21:03,120 --> 00:21:04,590
अरे, एह तरह से!

364
00:21:04,750 --> 00:21:08,250
ज़ोरो के अलावा हमनी के कैप्चरडा भी कइले बानी जा 
लंबा नाक वाला चालक दल के सदस्य!

365
00:21:08,730 --> 00:21:12,270
भूसा टोपी आ बाकी सदस्य लोग के 
भी निश्चित रूप से नजदीक में बानी! ओह लोग के खोज लीं!

366
00:21:12,440 --> 00:21:13,340
हँ मलिकार!

367
00:21:16,090 --> 00:21:18,250
अरे अब हमनी के का करे के चाहीं कप्तान?

368
00:21:20,170 --> 00:21:23,110
भूसा के टोपी आ एगो बहुते कुशल रसोइया...

369
00:21:23,490 --> 00:21:25,920
एगो तलवारबाज आ एगो लमहर नाक वाला आदमी...

370
00:21:26,800 --> 00:21:28,880
एगो अइसन डाक्टर आ नर्स जेकरा के हमनी के पहिले कबो ना देखले रहनी जा...

371
00:21:32,230 --> 00:21:34,590
आ एगो अउरी...

372
00:21:34,850 --> 00:21:37,570
...जे अपना के मेजर शेफर्ड कहेले...

373
00:21:40,700 --> 00:21:44,510
जवना से सात लोग बन जाला...अब त समझ में आ गईल।

374
00:21:49,660 --> 00:21:52,120
हमनी के पहिलही से कैप्चर क लेले बानी जा 
जहाज आ ओहमें से दू गो.

375
00:21:52,620 --> 00:21:55,740
बाकी भूसा के बा 
टोपी हमरा हाथ के भीतर बा।

376
00:21:56,230 --> 00:21:59,100
त अब का करब बंदर डी. लुफ्फी?

377
00:21:59,830 --> 00:22:03,360
बस बइठ के देखब कि रउरा का कर सकीलें...

378
00:22:15,560 --> 00:22:25,640
जल्दी करीं आ भविष्य के ओर बढ़ीं!

379
00:22:25,640 --> 00:22:33,740
आगे बढ़ल जाव, अपना सपना के पीछा करत

380
00:22:34,470 --> 00:22:46,290
सब जवाब ठीक इहाँ बा, उझिल रहल बा

381
00:22:46,510 --> 00:22:52,820
भागल आगे, भागल आगे,पर 
हमनी के सोझा सड़क खुल गईल

382
00:22:52,820 --> 00:22:58,510
चलीं आगे बढ़त रहीं ! हमनी के कर सकेनी जा!

383
00:22:58,510 --> 00:23:04,610
हम हार ना मानब, ना देब 
में,भले बाधा बड़ होखे

384
00:23:04,610 --> 00:23:14,190
ई कवनो डेरावे के बात नइखे 
के,हम एकरा पर काबू पा सकेनी

385
00:23:25,280 --> 00:23:26,790
लुफ्फी, हम ठीक इहाँ बानी !!

386
00:23:26,790 --> 00:23:29,280
लुफ्फी, मत आवऽ !! ना, . 
हम आपन मन बदल देले बानी! आ हमनी के ले आवऽ!

387
00:23:29,280 --> 00:23:31,030
अरे, ज़ोरो के बा! का कहे के चाहीं?!

388
00:23:31,030 --> 00:23:33,280
हमरा कइसे पता चले के चाहीं?! इनका के बताईं 
tocome अगर उ लोग चाहत बा भा कुछ अउर।

389
00:23:33,280 --> 00:23:34,170
खैर, इहे बा...

390
00:23:34,170 --> 00:23:37,550
ओहिजा लटकल रहऽ! हम बचाव करब 
तू सही बाड़ू एगो... वाय...

391
00:23:37,550 --> 00:23:40,460
का बा..?! अरे, देखत बानी! ई बात के... 
isthe सी प्रिज्म स्टोन के कर रहल बा!

392
00:23:40,460 --> 00:23:42,280
धिक्कार बा! ई त एगो जाल ह!

393
00:23:42,280 --> 00:23:43,430
वन पीस के अगिला एपिसोड पर!

394
00:23:43,430 --> 00:23:46,640
"डेरिंग लुफ्फी आ संजी!उनकर... 
बढ़िया बचाव अभियान के काम हो रहल बा!"

395
00:23:46,640 --> 00:23:48,740
हम समुद्री डाकू के राजा बने वाला बानी !!